Buźćo witane na Dolnoserbskem gymnaziumje!

Dolnoserbski gymnazium nosy swój profil južo w swójom mjenju, pódla wšednych cuzych rěcow se wuknjo dolnoserbska rěc ako 2. cuza rěc. Z tym institucija wobchowajo rěc serbskeje mjeńšyny a k tomu pśinosujo, až wóstanjo serbska kultura a rěc žywa we Łužycy.

W toś tej modernej šuli wuwucujo 45 ceptaŕjow a ceptarkow 500 wuknicow a wuknikow. Pódla regularnych gymnazialnych rědownjow, kenž z wucbu w 7. lětniku zachopiju, wuknjo z lěta 2001 kuždy lěto teke 5. rědownja z wósebnym wugbaśim a wobdarjonosću (nimski: Leistungs- und Begabungsklasse/LuBk).

Znaty jo Dolnoserbski gymnazium za bikulturelnu atmosferu: Serbske nałogi ako kokot abo zapust pśigótuju a pśewjedu gymnaziasty kužde lěto aktiwnje a pokazuju je teke w zjawnosći.

Wušej togo dopokazuju wósebnje wuměłski wobdarjone wuknice a wukniki na pšawidłownych koncertach a pśedstajenjach źiwadłowych graśow swój wjeliki talent.

Z lěta 2011 nosy šula teke titul „Šula bźez rasizma – šula z kuražu“. Z nim šula jasnje dokumentěrujo swój wótglěd wótkubłanja k demokratiji. Praktiski ta šula pśesajźijo mjazy drugim pśez partnarstwo z šulami drigich krajow. Na wuměnje se wobźěliju tak młodše tak starše wuknice a wukniki.

Dolnoserbski gymnazium jo cełodnjowna šula w zdźěla zwězanej formje. Tak mógu źowća a gólce 5. do 8. lětnika z wšakorakich źěłowych kružkow wuzwóliś, se daś pomogaś pśi dogótowjenju domacnych nadawkow und se daś pominaś a spěchowaś glědajucy na wósosbinske zamóženje. Wósebnje na kulturelnem wobłuku ma šula ceły rěd atraktiwnych móžnosćow zwenka wucby talenty (dalej-)wuwijaś.

Wušej togo: W lěśe 1952 jo se w tej twarje załožyła 1. Serbska wuša šula. Nałog a stawizny Dolnoserbskego gymnaziuma traju mjaztym wěcej ako 70 lět.

 

Naša šula se pśedstajijo

Herzlich Willkommen im Niedersorbischen Gymnasium!

Das Niedersorbische Gymnasium trägt sein einzigartiges Profil bereits im Namen. Alle Schülerinnen und Schüler lernen sorbisch und tragen so dazu bei, dass die Sprache der sorbischen/wendischen Minderheit der Lausitz lebendig bleibt.

An unserer Spezialschule sind aktuell ca. 500 Schülerinnen und Schüler, die von 45 Lehrerinnen und Lehrern unterrichtet werden. Neben den gymnasialen Regelklassen, die in der Jahrgangsstufe 7 aufgenommen werden, gibt es bereits seit 2001 umfangreiche Erfahrungen in der Begabtenförderung. In unseren Leistungs- und Begabungsklasse fördern wir ab Klasse 5 sprachliche und gesellschaftswissenschaftliche Begabungen.

Die Schule ist bekannt für ihre besondere bikulturelle Atmosphäre: Die sorbischen/wendischen Bräuche wie Kokot, Zapust und Gódownicka werden jedes Jahr von den Gymnasiastinnen und Gymnasiasten aktiv gestaltet. Insbesondere der Zapust ist ein Höhepunkt im Schuljahr – der festliche Umzug der Trachtenpaare durch die Stadt sorgt für viel Aufmerksamkeit. Darüber hinaus beweisen die vielen künstlerisch begabten Schülerinnen und Schüler in regelmäßigen Frühlingskonzerten und Theateraufführungen ihr großes Talent.

Das Niedersorbische Gymnasium trägt seit 2011 den Titel „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“ und dokumentiert damit deutlich sichtbar sein Anliegen der Erziehung zur Demokratie. Praktisch wird dieses unter anderem dadurch realisiert, dass die Schule Partnerschaften mit Schulen in anderen Ländern unterhält, so dass sowohl jüngere als auch ältere Schülerinnen und Schüler am Schüleraustausch teilnehmen können.

Unsere Bildungseinrichtung ist eine Ganztagsschule in teilweise gebundener Form, hier können die Jungen und Mädchen der Klassen 5 bis 8 aus einer Vielzahl von AG-Angeboten wählen, werden bei der Erledigung der Hausaufgaben unterstützt und entsprechend ihrer Fähigkeiten gefördert und gefordert.

Übrigens wurde 1952 in diesem Gebäude die 1. Sorbische Oberschule in Cottbus gegründet, so dass die Schule auf eine mehr als 70jährige Geschichte und Tradition zurückblicken kann.

 

Unsere Schule stellt sich vor

Herzlich Willkommen am Niedersorbischen Gymnasium

Sy ty wuknik abo wuknica stwórtego abo šestego lětnika? Pśepšosyjomy tebje naš Dolnoserbski gymnazium se woglědaś! Zeznaj našu šulu lěpjej!

Snaź naš Dolnoserbski gymnazium Chóśebuz jo rowno pšawje za tebje.

Pla nas njejsu jano normalne pśedmjaty ako nimšćina, matematika , biologija a sport, ale teke w ramiku cełodnjowneje wucby jo wjele zajmnych źěłowych kružkow ako „Akwarium“, „Warjenje & Pjacenje“, „Šyśe“ , „Chor“ abo „Rejowaŕska kupka“ how.

Naša šula ale jo wósebna pśez serbske tradicije a nałogi. My smy wjelgin gjarde na to, až my je gromaźe woplěwamy a teke k tomu pśinosujomy, až serbska rěc wóstanjo žywa.

Nic naslědku jo na Dolnoserbskem gymnaziumje wósebnu familijowu atmosferu, na jadnom boku mjazy ceptarjami a wuknikami a na drugem boku mjazy wuknikami wšakich lětnikow.

Togodla su se dwanastkarje napinali wšakorake krotkofilmy wó DSG wjerśeś. Jano, aby was w koronowej casy pokazali, kak rědnje jo, na našej šuli wuknuś. Lětosa njamóžomy „normalny“ źeń wótwórjonych źuri měś, ale digitalnje jo to móžno.

My pśepšosyjomy tebje něnto na małe wobchojźenje. Tłoc na dołojcne wobraze a pón na jadnotliwe widea.

Ty móžoš se rozglědaś na šulskich gruntach, w šuli, ale teke w kafeteriji a w sportowej hali. Dalšne informacije namakajoš teke how na našej homepage.

Wjele wjasela pśi digitanem wobchojźenju!